Norwegian version
Dina Tsagari

Dina Tsagari

About

My research interests include language testing and assessment, teaching/learning, teacher training, materials design and evaluation, differentiated instruction, multilingual and distance education, and learning difficulties. I am the editor and author of several volumes, journal papers, and book chapters and the coordinator of the Classroom-based Language Assessment SIG – EALTA and Evaluation and Assessment FoU at OsloMet. I am currently coordinating and participating in research projects on second language assessment literacy (TALE at www.taleproject.eu), identifying linguistic parameters accounting for progress in proficiency in high-stakes tests and authentic language acquisition in multilingual contexts (ENRICH and PALM at www.enrichproject.eu and www.palm-edu.eu/en/) and others e.g. DINGLE/DAAD, TRIBES/COST, etc

Research projects

Ongoing research projects

Completed research projects

Scientific publications

Mavroudi, Anna; Saglam, Asli Lidice Gokturk ; Tsagari, Dina (2025). Perceived benefits and challenges of scaffolds in online education – a mixed method case study with teacher students. Interactive Learning Environments.
https://doi.org/10.1080/10494820.2025.2596897

Tsagari, Dina ; Armostis, Spyros (2025). Contextualizing Language Assessment Literacy: A Comparative Study of Teacher Beliefs, Practices, and Training Needs in Norway and Cyprus. Education Sciences. Vol. 15.
https://doi.org/10.3390/educsci15070927

Tsagari, Dina ; Rousoulioti, Thomais (2025). Enhancing Assessment Literacy for Teachers of Less Commonly Taught Languages: Insights from Greek as a Second Language. Trends in Higher Education. Vol. 4.
https://doi.org/10.3390/higheredu4010012

Johannessen, Øystein Lund; Almeida, Silvia de; Friant, Nathanaël; Győri, János Gordon; Sebestova, Jarmila Duhacek; Støen, Janne; Tsagari, Dina ; Fandrem, Hildegunn (2024). Diverse responses to differing, complex realities : Inclusive Educational programmes for newly arrived migrant students. Fandrem, Hildegunn; Norman, James O’Higgins (Ed.). International Perspectives on Migration, Bullying, and School : Implications for School, Refugees and Migrants. p. 54-70. Routledge.
https://doi.org/10.4324/9781003439202

Vogt, Karin; Tsagari, Dina (2024). Insights from Emergency Remote Language Assessment for a post-pandemic world. Studies in Language Assessment (SiLA). Vol. 13.
https://doi.org/10.58379/JJZP4250

Bøhn, Henrik; Tsagari, Dina (2024). Collaborative assessment cultures and the development of LAL. Baker, Beverly; Taylor, Lynda (Ed.). Language Assessment Literacy and Competence Volume 1: Research and Reflections from the Field. p. 223-230. Cambridge University Press.
https://hdl.handle.net/11250/4824664

Vogt, Karin; Bøhn, Henrik; Tsagari, Dina (2024). Language assessment literacy. Language Teaching.
https://doi.org/10.1017/S0261444824000090

Chilla, Solveig; Doetjes, Gerke (Gerard); Vogt, Karin; Ibrahim, Lina Abed; Tsagari, Dina (2024). Digital-inclusive Transformation and Teacher Preparedness for Foreign Language Education – A Bilateral German-Norwegian Perspective. Center for Educational Policy Studies Journal – CEPS Journal.
https://doi.org/10.26529/cepsj.1690

Karagkouni, Ifigeneia; Rousoulioti, Thomais; Tsagari, Dina (2023). The Effectiveness of Dynamic Assessment on Improving Multilingual Students' Writing Skills in Distance Education. Saglam, Asli Lidice Gokturk; Sevgi-Sole, Ece (Ed.). Emerging Practices for Online Language Assessment, Exams, Evaluation, and Feedback. p. 82-98. IGI Global.
https://doi.org/10.4018/978-1-6684-6227-0.ch005

Tsagari, Dina ; Liontou, Trisevgeni; Giannikas, Christina-Nicole (2023). EFL educators in the COVID-19 era: Examining the case of Greece. Research Papers in Language Teaching and Learning. Vol. 13.
https://hdl.handle.net/11250/4580429





These publications are obtained from Norwegian Research Information Repository. The list may be incomplete.

Textbooks

Tsagari, Dina (2022). 'Foreward' in Vassiliou, S., Papadima, S. & C. N. Giannikas, (eds.), Formative assessment in second language learning: a systematic review and an annotated bibliography (pp. ii-vii). ISBN: 9782383720126. 180 p. Research-publishing.net.
https://hdl.handle.net/11250/4307753

Tsagari, Dina ; Vogt, Karin; Froehlich, Veronika; Csépes, Ildiko; Fekete, Adrienne; Green, Antony; Hamp-Lyons, Liz; Sifakis, Nicos; Kordia, Stefania (2018). Handbook of Assessment for Language Teachers (http://taleproject.eu/pluginfile.php/2129/mod_page/content/12/TALE%20Handbook%20-%20colour.pdf). ISBN: 9789925739905. 218 p. University of Cyprus.
https://hdl.handle.net/11250/5001845



These publications are obtained from Norwegian Research Information Repository. The list may be incomplete.

Research reports

Tsagari, Dina ; Nijakowska, Joanna; Guz, Ewa (2022). Good practices in inclusive language education and foreign language teacher training - universal design in education and increasing accessibility, especially for marginalized groups. 204 p. The Scaled Project.
https://hdl.handle.net/11250/4284656

Plakans, Lia; Tsagari, Dina ; Chvala, Lynell (2022). Teachers’ pedagogical vision for 21st century English education - Expanding landscapes for English as a multilingua franca of global citizenship in Norwegian schools. ISBN: 9788283644234. OsloMet - storbyuniversitetet.
https://hdl.handle.net/11250/3173669



These publications are obtained from Norwegian Research Information Repository. The list may be incomplete.

Dissemination

Tsagari, Dina ; Bøhn, Henrik (2025). Preface to “Recent Developments in Language Testing and Assessment”. Languages. Vol. 10.
https://doi.org/10.3390/languages10020022

Tsagari, Dina ; Lopriore, Lucilla; Reed, Kirstin Joanna (2024). Beliefs and Practices of Multilingual Language Assessment: a comparative study. MoMM Conference 2024. MoMM Conference 2024.
https://hdl.handle.net/11250/3237387

Tsagari, Dina (2024). Inclusivity and accessibility in language teacher education. Faculty Conference LUI-LS . OsloMet - Oslo Metropolitan University.
https://hdl.handle.net/11250/4451105

Tsagari, Dina (2024). Inclusivity and Accessibility in Language Assessment for Teacher Education. Faculty of Communication & Programmes d’anglais, Université du Québec à Montréal - UQAM, Canada. Université du Québec à Montréal - UQAM, Canada.
https://hdl.handle.net/11250/4041600

Saglam, Asli Lidice Gokturk ; Sevgi-Sole, Ece; Vogt, Karin; Tsagari, Dina (2024). Online Communities of Practice (CoPs) as Catalysts for Enhancing Language Assessment Literacy. 20th EALTA Conference. EALTA.
https://hdl.handle.net/11250/5106145

Tsagari, Dina ; Rousoulioti, Thomais (2024). Assessment Literacy Enhancement of teachers of a less commonly taught language during COVID-19. 25th AEA Conference. AEA.
https://hdl.handle.net/11250/3887973

Tsagari, Dina ; Armostis, Spyros (2024). EFL teachers' assessment literacy: trajectories from the north to the south. 20th EALTA Conference. EALTA.
https://hdl.handle.net/11250/5219261

Tsagari, Dina ; Tsiplakou, Stavroula (2024). Detecting washback effects in teaching practice: preparing for the Greek Panhellenic Examinations. 20th EALTA Conference. EALTA.
https://hdl.handle.net/11250/4438531

Tsagari, Dina (2024). Multilingualism and Assessment: Practices and Challenges. PH Ludwigsburg, University of Education, Germany.
https://hdl.handle.net/11250/3836534

Tsagari, Dina (2024). Exploring the Nexus of AI in English Language Classroom-Based Assessment: Implications and Ethical Considerations. 25th AEA Conference. ΑΕΑ.
https://hdl.handle.net/11250/3418751





These publications are obtained from Norwegian Research Information Repository. The list may be incomplete.